公分設計
設計從來都不是一個人的事,對於每個設計案件,除了發揮團隊各個的專業能力,更希望是與使用者們共同去創造空間的獨特性。
作品強調客製化的方案規劃,創意的運用空間與材料,同時講究於設計細節的表現,最終滿足使用者的需求與對空間的想像,透過自然 簡約 層次 純粹光影的視覺呈現,打造富涵美學素養的場域氛圍。
Cen Design
Design is never done by just one person. Every case of interior design not only involves a whole team’s collective talents, but also invites the user to create a space’s uniqueness together.
Each work piece emphasizes a tailored design process, creatively utilizing spacing and materials, at the same time remaining meticulous on the detail’s performance to finally satisfy the user’s needs and imagination towards their space. Visually curating an aesthetic atmosphere through nature, simplicity, layers, purity and lighting.
人物 People
翁雅韻 Nana
英國金士頓大學產品與空間學系,碩士
Kingston University, London
Design: product + space, Master.
強聖芬 Stephanie
中華大學景觀建築學系,學士
Chung Hua University, Taiwan
Landscape Architecture, Bachelor
公分設計的主理人,翁雅韻與強聖芬,是從事人生第一份設計工作時的同事。
各自在業界打滾10多年後,決定成立一間能實現其美學理念的設計事務所。
以二人名字作為公司品牌的出發點,代表由本出發,堅持對設計的初心。
Cen Design’s main designers, Nana Weng and Stephanie Chiang, were colleagues during their first interior design job. After more than 10 years apart gathering experiences they decided to come together to found a design firm that can realize their aesthetic philosophy. Named after themselves (Chinese name), Cen Design will always start from the origin, holding onto the initial love for design.
獎項 Awards
2023 德國 iF 設計獎 - 謐靜之所
2023 iF Design Award - Serenity
2021 義大利 A’DESIGN AWARD - 生活風景
2021 A’DESIGN AWARD - Life Scenery
雜誌.媒體報導 Press
INTERIOR 室內雜誌 10 / 2024 #373
MANSION 好邸 2023 SPRING / SUMMER
WABISABI 侘寂 03/2023 ISSUE 08
INTERIOR 室內雜誌 08 / 2022 #347
HOUSE 時尚家居 07-08 / 2022 NO.105
HOUSE 時尚家居 05-06 / 2021 NO.98